Cutie NVG 236/246 NP8, modele timpurii
1. Ridicați mașina.
2. Scoateți protecția cutiei de transfer, dacă este instalată.
3. Scoateți arborele elicei din față.
4. Scoateţi arborele de transmisie din spate.
5. Deconectați conectorul cablajului pentru motorul de schimbare a cutiei de transfer.
6. Scoateți furtunul de ventilație al carcasei de transfer.
7. Scoateți mănunchiul de fire din cutia de transfer.
8. Puneți un cric sub cutia de transfer, fixați cutia pe cric.
9. Îndepărtați piulițele de fixare a cutiei de distribuție. Cuplu de strângere 50 Nm.
10. Separați cutia de transfer de transmisia automată, mișcându-se înapoi fără distorsiuni.
Atenție: atunci când scoateți cutia de transfer, nu îndepărtați suportul transmisiei automate sau adaptorul cutiei de transfer.
11. Rotiți cutia de transfer astfel încât să fie perpendiculară pe transmisia automată.
12. Coborâți cutia de transfer.
13. Instalați în ordine inversă.
Cutie BW4482-NR4/4481-NR3 și NVG 236/246 NP8 modele mai recente
1. Ridicați mașina. Scoateți protecția cutiei de transfer.
2. Scurgeți uleiul din cutie.
3. Scoateți arborele elicei din față.
4. Scoateţi arborele de transmisie din spate.
5. (NVG 236/246 NP8) Deconectați furtunul (2) ventilarea cutiei de transfer de la fiting (1).
6. Așezați furtunul deoparte.
7. Eliberați mănunchiul de cabluri din cutie din clemele de sprijin.
8. (NVG 236/246 NP8) Detașați elementul de reținere (4) cablajul de la suportul conductei de combustibil.
(Toate cutiile) Scoateți elementele de fixare rămase ale cablajului de sârmă.
9. Deconectați conectorul (2) cablarea motorului electric pentru comutarea modurilor cutiei de transfer.
10. Deconectați conectorul (1) senzor de viteza vehiculului.
BW4482-NR4/4481-NR3 | 
NVG 236/246 NP8 |
11. (NVG 236/246 NP8) Deconectați conectorii rămași ai senzorului de viteză.
12. Așezați firele deoparte.
13. Așezați un cric sub transmisia automată și cutia de transfer, fixați cutia pe cric.
Doar BW4482-NR4/4481-NR3
14. Îndepărtați piulițele de fixare a unui suport de transmisie automată. Cuplu de strângere 40 Nm.
15. Îndepărtați șuruburile de fixare a traversei suportului transmisiei automate. Cuplu de strângere 70 Nm.
16. Scoateți traversa.
17. Îndepărtați șuruburile de fixare ale suportului transmisiei automate. Cuplu de strângere 50 Nm.
18. Scoateți suportul transmisiei automate.
Toate cutiile
19. Îndepărtați piulițele de fixare a cutiei de distribuție. Cuplu de strângere 47 Nm.
20. Scoateţi suportul tubului de combustibil.
21. Separați cutia de transfer de transmisia automată, mișcându-se înapoi fără distorsiuni.
22. Rotiți cutia de transfer astfel încât să fie perpendicular pe transmisia automată.
23. Coborâți cutia de transfer.
24. Instalarea se efectuează în ordine inversă.