Eltávolítási eljárás
1. Távolítsa el az olajteknőt. kövesse a bekezdést «olajteknő» ebben a részben.
2. Szerelje le az olajszívó csövet az O-gyűrűvel.
3. Távolítsa el az olajteknőt.
4. Lazítsa meg a főtengely kiegyensúlyozó egység rögzítőcsavarjait.
5. Távolítsa el a főtengely kiegyensúlyozó egységet és az alátétet.
Kiigazítási eljárás
1. Állítsa egy vonalba a főtengely fogaskerekén lévő jelölést a vezérműszíj-burkolat alján lévő bevágással.
2. Ebben a helyzetben a főtengely lapított oldala (nyíl) a kiegyensúlyozó rendszer mindkét tengelyének lefelé kell néznie (az olajteknő felé) és vízszintes vonalon kell lennie.
3. KM-949 csavaros mérőműszer (3) hosszú recézett csavarral (1) a kiegyensúlyozó rendszer 1. tengelyébe (bemeneti oldal) és kézzel húzza meg. mérő kar (5) felé kell irányítani "9 óra", az ábrán látható módon.
4. Szerelje be a számlapjelző tartót jelzővel (4) a hengerblokkhoz.
5. Helyezze fel az előfeszített fejet (6) jelző a KM-949 mérőkészülék mérőkarján. A fejet pontosan a bevágások közé kell állítani, merőlegesen egy sík felületre (7).
6. Határozza meg a bal és jobb oldali ütközőket a recézett csavar elforgatásával (2).
7. Állítsa a jelzőtárcsát nullára.
8. Bordázott csavarral (2) mozgassa a kiegyensúlyozó rendszer 2. tengelyét (kioldó oldal) előre-hátra. Ismét egyidejűleg olvassa le a fogak holtjátékát az indikátorról.
9. A fogak közötti megengedett holtjáték: 0,02 mm és 0,06 mm között (0,0008-0,0024 hüvelyk).
10. A fogak közötti holtjátékot 4 különböző helyen kell mérni; ezenkívül fordítsa el a főtengelyt a vezérműszíj meghajtó fogaskerék rögzítőcsavarjánál 45°-kal a motor forgási irányába a mérőkarig (2) nem lesz irányítva "6 óra".
11. Ezután lazítsa meg a recézett csavart (3), rögzítse a mérőkart a "9 óra" és ismételje meg a méréseket.
12. Ha a 4 mérés egyikében meghatározott érték kívül esik a megengedett 0,02 mm és 0,06 mm közötti tartományon (0,0008-0,0024 hüvelyk), be kell állítani a fogak közötti holtjátékot.
13. Távolítsa el a kiegyensúlyozó szerelvényt a hengerblokkról/főcsapágysapkákról, és távolítsa el a kiegyensúlyozó darabbal együtt. A kiegyenlítő résznek van egy száma (kód) hogy könnyebb legyen a választás. A fogak közötti holtjáték különböző vastagságú kiegyensúlyozó darabbal állítható.
| Kód | A kiegyensúlyozó darab vastagsága milliméterben (mm) |
| 55 | 0,535 – 0,565 |
| 58 | 0,565 – 0,595 |
| 61 | 0,595 – 0,625 |
| 64 | 0,625 – 0,655 |
| 67 | 0,655 – 0,685 |
| 70 | 0,685 – 0,715 |
| 73 | 0,715 – 0,745 |
| 76 | 0,745 – 0,775 |
| 79 | 0,775 – 0,805 |
| 82 | 0,805 – 0,835 |
| 85 | 0,835 – 0,865 |
Minden további kisebb-nagyobb kiegyenlítő rész 0,02 mm-rel változtatja meg a fogak közötti holtjátékot (0,0008 hüvelyk).
Példa a kiegyensúlyozó darab kiválasztására: Telepített kiegyensúlyozó darab kóddal "70" 0,08 mm-es holtjátékot adott a fogak között (0,0031 hüvelyk). Ha most egy kiegyensúlyozó részt telepít a kóddal "67", akkor a fogak közötti holtjáték körülbelül 0,06 mm lesz (0,0024 hüvelyk).
Figyelem! Csak egy kiegyensúlyozó alkatrészt telepíthet.
Telepítési eljárás
Figyelem! A kiegyensúlyozó tengely szerelvény felszerelése előtt végezze el a megfelelő működéshez szükséges beállítási eljárást.
Figyelem! Ne törje el vagy nyomja meg a fogakat, miközben a fogaskerekeket a szerelvénybe kapcsolja.
1. Állítsa egy vonalba a főtengely fogaskerekén lévő jelölést a vezérműszíj-burkolat alján lévő bevágással.
2. Forgassa el a kiegyensúlyozó tengelyt a lapos oldalig (nyíl) a kiegyensúlyozó rendszer mindkét tengelye nem néz lefelé (az olajteknő felé) és legyen egy vízszintes vonalon.
3. Szerelje fel a kiválasztott kiegyensúlyozó részt a kiegyenlítő tengely szerelvénnyel együtt a hengerblokkra.
4. Szerelje be a kiegyensúlyozó tengely szerelvény rögzítőcsavarjait.
Húzza meg
Húzza meg a kiegyensúlyozó rendszer tengelyegységének rögzítőcsavarjait 20 Nm nyomatékkal (15 font láb) és fordítsa el a csavarokat további 45°-kal a KM-470-B szögnyomaték-jelző segítségével.
Megjegyzés: Ha a kiegyenlítő tengely egységet cserélni kell, használja a legvastagabb kiegyensúlyozó elemet kóddal "85", annak érdekében, hogy minden esetben garantáljuk a fogak közötti oldalirányú hézagot.
5. Szerelje be az olajteknő-kaparót.
Húzza meg
Húzza meg az olajteknő lehúzó rögzítőcsavarjait 8 Nm nyomatékkal (71 lb-in).
6. Szerelje be az olajszívó csövet O-gyűrűvel.
Húzza meg
Húzza meg az olajszívócső rögzítőcsavarjait 8 Nm nyomatékkal (71 lb-in).
7. Szerelje be az olajteknőt. kövesse a bekezdést «olajteknő» ebben a részben.
