Предупреждение: настоятельно рекомендуется свести к минимуму пользование аудиосистемой при управлении автомобилем. Повышенное внимание к управлению аудиосистемой во время движения значительно повышает риск дорожнотранспортного происшествия, которое может привести к получению травм и даже к смерти. Безопасность дорожного движения должна являться абсолютным приоритетом. Управляйте аудиосистемой только тогда, когда дорожные условия позволяют делать это безопасно. Водитель постоянно должен быть собран и внимателен при управлении автомобилем.
Предостережение: установка дополнительного электронного оборудования, например, СВ-радио-станции, мобильного телефона или радиопередатчика может создать помехи для правильной работы двигателя, аудиосистемы и других систем вашего автомобиля, и даже привести к их выходу из строя. Проконсультируйтесь с вашим дилером, прежде чем устанавливать такое электронное оборудование.
Кроме того, проверьте законы, определяющие правила пользования мобильной радиосвязью и мобильными телефонами. Помехи могут быть вызваны также иным электронным оборудованием (зарядные устройства для мобильных телефонов, электрические аксессуары, внешние электронные устройства), включенным в электрические розетки автомобиля. Радиопомехи выражаются в повышенной громкости статических разрядов, слышимых при прослушивании радиопрограмм. При возникновении радиопомех или разрядов статического электричества, рекомендуется отключить устройство от электрической розетки. Предупреждающие сигналы ("гонг") генерируются аудиосистемой вашего автомобиля. Если аудиосистема была снята и не заменена штатной, или если не был установлен модуль генерации сигнала гонга, то этот сигнал не будет подаваться.
Аудиосистема
1. Если автомобиль оснащен навигационной системой, то панель управления аудиосистемой встроена в панель управления навигационной системой. Для получения более подробной информации обратитесь к отдельному руководству по эксплуатации навигационной системы.
2. В противном случае, ваш автомобиль оборудован одной из следующих аудиосистем (см. иллюстрации).
6.1а Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем аудиокассет и CD
6.1b Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем на 6 компакт-дисков.
6.1с Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем CD (с функцией воспроизведения дисков MP3)
а) Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем аудиокассет и CD.
b) Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем на 6 компактдисков.
с) Аудиосистема с приемником RDS и проигрывателем CD (с функцией воспроизведения дисков MP3.)
3. Эта система работает только в том случае, если включено зажигание или функция сохранения питания вспомогательного электрооборудования.
4. В отдельном руководстве по эксплуатации навигационной или аудио- системы, а также развлекательной системы для задних пассажиров, приведены инструкции пользователя.
5. Ваш автомобиль оборудован аудиосистемой с радиоприемником RDS, Аббревиатура RDS обозначает Radio Data System - "Система передачи радиоданных", которая кодирует информацию и передает ее в частотном диапазоне FM В тех регионах, где система RDS не поддерживается, режим RDS (Radio Data System) вашей аудиосистемы не функционирует, и его не следует включать.
Предостережение: не наклеивайте на компакт-диски бумажные этикетки. Этикетки могут привести к тому, что компакт-диск застрянет в проигрывателе. Вставляйте диски по одному. Не используйте поцарапанные и поврежденные компакт-диски. Следите, чтобы в загрузочную щель не попадали посторонние предметы, мусор или жидкость.
Калибровка радиоприемника
6. Если на дисплее появляется сообщение CAL ERR (Ошибка калибровки), это означает, что радиоприемник не был должным образом откалиброван для данного автомобиля. Обратитесь к вашему дилеру для выполнения необходимого обслуживания.
Система защиты от кражи
7. Система защиты от кражи включается автоматически, и не требует никакого дополнительного программирования.
8. При выключении зажигания система активируется автоматически. Индикатор системы будет мигать. Если ваша аудиосистема будет установлена на какой-либо иной автомобиль, то на дисплее появится надпись LOCKED. Ваша аудиосистема не будет работать в том случае, если она будет украдена.
Часы
Установка местного времени
9. Для установки местного времени (см. иллюстрации 6.1а, 6.1b и 6.1с):
а) Для установки часов нажмите и удерживайте кнопку А.
b) Для установки минут нажмите и удерживайте кнопку В.
10. Вы можете устанавливать время на часах как при включенном, так и при выключенном зажигании.
Корректировка показаний часов при помощи функции RDS (при наличии)
11. Для корректировки времени при помощи сигнала радиостанции RDS, одновременно нажмите и удерживайте кнопки установки часов и минут до тех пор, пока на дисплее не появится надпись UPDATED (Откорректировано).
12. На дисплее появится условное изображение часов.
13. Если радиостанция не передает сигналы текущего времени, на дисплее появится сообщение NO UPDAT или NO UPDATE (Не откорректировано).
14. Радиостанции RDS передают сигнал точного времени один раз в минуту. Поэтому возможно, что для установки точного времени на часах вашего автомобиля потребуется некоторое время.
Аудиосистема для задних пассажиров (дополнительное оборудование)
Предостережение: данная система предназначена только для использования пассажирами, сидящими на задних сиденьях.
15. Система дает возможность пассажирам, сидящим на задних сиденьях, самостоятельно выбирать источник аудиосигнала (диапазоны АМ и FM радиоприемника, проигрыватель аудиокассет, проигрыватель компакт-дисков или проигрыватель DVD) (см. иллюстрацию). Пассажиры, сидящие на задних сиденьях, могут слушать передаваемые программы или музыку через наушники.
6.15 Панель управления аудиосистемой для задних пассажиров
16. Система позволяет использовать до двух комплектов наушников. Пассажиры, сидящие на задних сиденьях, могут управлять только теми источниками аудиосигнала, которые не используют водитель и передний пассажир. Органы управления аудиосистемой, которыми пользуются водитель и передний пассажир, всегда имеют приоритет перед теми органами управления, которыми пользуются пассажиры, сидящие на задних сиденьях. Например, если водитель и передний пассажир слушают радиоприемник в диапазоне АМ или FM, то органы управления аудиосистемы для задних пассажиров не позволяют переключать частотные диапазоны или настраиваться на другие радиостанции.
17. Аудиосистемой для задних пассажиров можно пользоваться даже тогда, когда основная аудиосистема выключена.
Примечание: проигрыватель DVD имеется в автомобилях, оборудованных развлекательной системой для пассажиров задних сидений (дополнительное оборудование) Для получения подробной информации обратитесь к отдельному руководству по эксплуатации развлекательной системы для пассажиров задних сидений.
Включение питания
18. Для включения аудиосистемы для задних пассажиров нажмите кнопку А (см. иллюстрацию 6.15). Для выключения системы нажмите на эту ручку еще раз. При включении аудиосистемы для задних пассажиров, задние громкоговорители отключаются.
Регулировка громкости звука
19. Левый регулятор управляет громкостью звука для левого комплекта проводных наушников, а правый регулятор -для правого комплекта проводных наушников. Для увеличения или уменьшения громкости звука вращайте ручку регулировки громкости.
Выбор источника сигнала
Нажмите на кнопку В, чтобы выбрать один из имеющихся источников аудиосигнала (см. иллюстрацию 6.15).
а) Радиоприемник.
b) Проигрыватель аудиокассет (при наличии).
с) Проигрыватель CD или
d) 6-дисковый проигрыватель компакт-дисков.
е) Проигрыватель DVD (при наличии).
Органы управления аудиосистемой, расположенные на рулевом колесе (дополнительное оборудование)
20. Некоторые автомобили могут быть оборудованы кнопками управления аудиосистемой, расположенными на рулевом колесе (см. иллюстрации).
6.20а Кнопка временного приглушения звука (А), выбора программ радиоприемника (В) и переключения режимов (С)
6.20b Кнопки настройки радиоприемника и регулировки громкости, расположенные на рулевом колесе
21. Для временного приглушения звука нажмите на кнопку А. Для включения звука вновь нажмите на эту кнопку или на любую другую кнопку аудиосистемы.
При помощи кнопки программ В вы можете выбирать те радиостанции, которыезапрограммированы при помощи кнопок предварительной настройки радиоприемника. Если ваш автомобиль оборудован аудиосистемой с 6-дисковым проигрывателем CD. то при воспроизведении компакт-дисков нажатие данной кнопки приводит к началу воспроизведения следующего загруженного компакт-диска (см. иллюстрацию 6.20а).
22. В режиме сканирования предварительно настроенных радиостанций радиоприемник находит только те радиостанции, которые вещают в выбранном частотном диапазоне. В ходе поиска радиоприемник не будет останавливаться на радиостанциях, имеющих слабый уровень сигнала.
23. Нажмите на кнопку С. чтобы выбрать один из имеющихся источников аудиосигнала:
а) Диапазон частот АМ.
b) Диапазон частот FM1.
с) Диапазон частот FM2.
d) Проигрыватель CD или
е) 6-дисковый проигрыватель компакт-дисков.
24. Когда в проигрыватель компактдисков загружен диск, на дисплее появляется условное обозначение компактдиска.
25. Нажмите на любую сторону клавиши SEEK (D), и радиоприемник найдет следующую радиостанцию, работающую на более высокой или более низкой частоте, и остановится на ней. Радиоприемник находит только те радиостанции, которые вещают в выбранном частотном диапазоне. В ходе поиска радиоприемник не будет останавливаться на радиостанциях, имеющих слабый уровень сигнала (см. иллюстрацию 6.20b).
26. При воспроизведении компактдиска, нажмите на верхнюю стрелку, чтобы быстро перейти к началу следующей записи на компакт-диске, или на нижнюю стрелку, чтобы вернуться к началу текущей записи.
27. Для увеличения или уменьшения громкости звука нажимайте соответственно на верхнюю или нижнюю часть клавиши Е(см. иллюстрацию 6.20b).
Антенна
28. Установленная на вашем автомобиле штыревая антенна не повреждается при механизированной мойке автомобиля. Периодически проверяйте прочность крепления антенны к автомобилю. 29.Если крепление антенны ослабло, подтяните ее сначала вручную, а затем на еще четверть оборота с помощью гаечного ключа. Если антенна погнулась, выпрямите ее руками. При сильном повреждении антенны ее следует заменить. Необходимо поддерживать чистоту поверхности штыревой антенны для обеспечения высокого качество приема радиосигналов.
Регулировка громкости звукового сигнала («удар гонга»)
30. Предупреждающие сигналы ("гонг") генерируются аудиосистемой вашего автомобиля. Эта функция позволяет вам отрегулировать уровень громкости гонга. Полностью отключить гонг невозможно.
31. Система имеет два уровня громкости гонга: NORMAL CHIME (Обычная громкость гонга) и LOUD CHIME (Громкий сигнал гонга). Для изменения уровня громкости звукового сигнала нажмите и удерживайте нажатой кнопку предварительной настройки радиоприемника при включенном зажигании и выключенной аудиосистеме.
32. Если аудиосистема вашего автомобиля была снята и не заменена штатной аудиосистемой, или если не был установлен модуль генерации сигнала гонга, то этот сигнал не будет подаваться.